ชื่อสากล The Lion King 1½
ชื่อไทย ฮาคูน่า มาทาท่า กับ ทีโมน
ชื่อไทย ฮาคูน่า มาทาท่า กับ ทีโมน
เรื่องย่อ Timon และ Pumbaa เริ่มต้นในการชมภาพยนตร์ที่เป็นต้นฉบับ Lion King แต่ Timon ช่วยให้การยืนยันไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วเมื่อพวกเขามาในเพราะพวกเขาไม่เห็น ในจุดเริ่มต้นของเรื่องราวหรือที่ใดก็ได้จนกว่าจะถึงครึ่งทางผ่าน Pumbaa แนะนำบอกผู้ชมเรื่องราวที่เริ่มต้นก่อนการเดินทางของซิมบ้าเริ่มต้นของพวกเขา ทางนี้เราจะได้พบแม่ Timon และลุง Max, ค้นพบว่าทำไมเขาซ้าย meerkat อาณานิคมของเขาซึ่งเขาได้เรียนรู้ Hakuna Matata, วิธีการที่เขาได้พบกับ Pumbaa และภยันตรายที่พวกเขาพบขณะที่การค้นหาบ้านในฝันของพวกเขา